Svi su montažni. Samo ih utovare. Mislim, tako je djelotvorno.
Mislite, da je vse že vnaprej določeno?
Мислите да су сви догађаји унапред суђени?
Imela bi se grozno, in ti to že vnaprej veš.
Ti veæ znaš da bi se ona jadno oseæala.
Slaba zabava bo, če ti bom vse že vnaprej izdala.
Kakva bi to zabava bila kada bih ti sve isprièala?
Malo sem pijan in bebast od izgube krvi, tako da če bi rekel kaj, kar se ne spodobi, se že vnaprej opravičujem.
Malo sam pijan i pospan zbog gubitka krvi,.....pa ako kažem nešto što nije u redu,.....želim da se izvinim unapred.
A prej vam moram povedati še nekaj in že vnaprej se oproščam za nadležnost.
Moram da vam saopštim još jednu stvar, i unapred se izvinjavam zbog neprijatnosti.
Pravzaprav sem mislil že vnaprej in sem ti pripravil... okrog 50 kuvert, tako da... ti bo lažje.
Pa, u stvatri, imam jednu odštampanu adresu. Biti æe ti lakše ako ti dam sa kovertama. - Hvala.
Zamudil si prihod telegrafskega operaterja, ki te je pripeljal v eno izmed tvojih sob, kar bi lahko že vnaprej vedel.
Propustio si dolazak jebenog telegrafskog operatera koji te pitao za sobu. Mogao bi da vodiš raèuna od sada.
Doktor nama je že povedal, da bo fantek, zato sva ga že vnaprej imenovala.
Doktori su rekli da æe biti deèak, pa smo unapred smislili njegovo ime.
Že vnaprej se veselim mesta v vaši ekipi.
Unapred se radujem mestu u vašem timu.
Ne bo se podal v dirko, če ni že vnaprej prepričan o zmagi.
On ne ulazi u trku, ako ne zna da æe da pobedi.
Ob današnjem podpisu dogovora z Rusi je že vnaprej bila usidrana ruska podmornica Natalia, za pregled s strani mornarice ZDA.
Shodno potpisivanju današnjeg sporazuma sa Rusima, ruska podmornica Natalia je ukotvljena ovde zbog inspekcije naše mornarice.
In leta 1913 je bil s pomočjo obilnih donacij bankirjev za predsednika izvoljen Woodrow Wilson, ki je že vnaprej privolil, da bo v zameno za pomoč pri volilni kampanji potrdil zakon.
1913. godine, uz pomoæ jakog politièkog pokroviteljstva od strane bankara, Vudrou Vilson je postao predsednik SAD-a, predhodno se složivši da potpiše Dekret o federalnim rezervama vraæajuæi uslugu za podršku u izbornoj kampanji.
Nisem še srečal novinarja, ki ne bi že vnaprej vedel, kaj se bo zgodilo.
Jer još nisam upoznao novinara koji nije znao istinu pre nego što se nešto dogodi!
Razumni ljudje presojajo po dokazih... kot je zahtevnost prečkanja 50 metrov, ne pa da že vnaprej patetično sodijo.
Razumni ljudi stvaraju pravila zasnovana na dokazima. Kao što je težina prelaženja udaljenosti od, recimo, 40 metara a ne prema nekoj prethodno odreðenoj skali patetiènosti.
Hvala, oče je ček poslal že vnaprej.
Hvala vam, otac je poslao èek u napred?
Njegovo Veličanstvo se vam že vnaprej zahvaljuje za podporo pri tej tožbi o razveljavitvi.
Njegovo Velièanstvo zahvaljuje Vašoj Svetosti unapred na podršci njegovoj ništavnoj molbi.
Šefi so že vnaprej odobrili vse nadure, ki bodo potrebne, da primemo tega moža.
Više nam neæe biti vezane ruke jer smo posveæeni hapšenju ovog èoveka.
Izgleda, da je bitka že vnaprej izgubljena.
Izgleda da je borba veæ završila i izgubljena.
Včasih se zdi, kot da je vse že vnaprej načrtovano.
Znate, ponekad se čini kao da je cijeli život isplaniran.
Moji pacienti se ti že vnaprej zahvaljujejo.
Moji pacijenti æe ti biti zahvalni. - Dobro.
Konje lahko pošlje sem že vnaprej, če želi
Možeš ranije da pošalješ konje, ako želi.
Davčna ti vzame polovico že vnaprej, tako ti ostane milijon in četrt.
Порезник ти узме пола унапред. Значи, остане ти 1.25 милион долара.
Tega te je strah že vnaprej.
Ti se plasis da ce se to dogoditi.
To je bilo že vnaprej obsojeno na propad, ampak ker smo neumni, smo nadaljevali.
To je unapred osudjeno na propast ali smo nastavili, jer mi smo glupi.
Boj je bil že vnaprej izgubljen.
Borba je bila izgubljena pre poèetka.
Že vnaprej se opravičujem, če bom bruhala na odru.
Unapred se izvinjavam ako povratim na tebe.
Oba veva, da je stava že vnaprej izgubljena.
I vi i ja znamo da je to mamac za naivèine.
Že vnaprej se zahvaljujem za vašo podporo.
I unapred sam zahvalan na vašoj podršci.
Običajno damo besedo našim inženirjem ali vizionarjem, ampak danes bom žal samo jaz in za to se že vnaprej opravičujem.
Obièno mi predstavimo jednog od naših inženjera ili naših vizionara, ali danas, nažalost, sam samo ja. I zbog toga, se izvinjavam unapred.
Že vnaprej bi se ti rada zahvalila za tole.
Želim odmah da ti zahvalim za ovo.
Ko se vlagatelji odločajo za sodelovanje na podlagi teh pogojev, lahko svoje nagrade vzamejo kot denar, ali pa se že vnaprej odločijo, da bodo povračila podarili neprofitni organizaciji.
Pošto investitori biraju da se uključe pod tim uslovima, mogu da biraju da uzmu nazad novac ili da unapred odluče da ga doniraju neprofitnom sektoru.
0.37855505943298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla bih da ti moraš da je doneseš. 